Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Dunkel-Volk.de - soziales Netzwerk der Schwarzkultur. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.
Zitat von »"Gunner"«
....die Steelbox von "Once we were soldiers".
Genau der. Wobei allein schon dieses Beispiel zeigt, warum ich bei Filmen die Originaltitel bevorzuge. Aktuellstes Beispiel "Live free or die hard", in der deutschen Pseudocoolheit "Stirb langsam 4.0".
Zitat von »"X-RayCAT"«
Zitat von »"Gunner"«
....die Steelbox von "Once we were soldiers".
Für diejenigen unter uns, die nicht diese Affinität zu Fremdsprachen haben - ist damit "Wir waren Helden" gemeint? Natürlich der Film, nicht ein potentieller Titel der Autobiographie einer zeitgenössischen deutschen Band.... :wink:
Yippie kay yay, motherfucker.... :wink:
Zitat von »"Gunner"«
Genau der. Wobei allein schon dieses Beispiel zeigt, warum ich bei Filmen die Originaltitel bevorzuge. Aktuellstes Beispiel "Live free or die hard", in der deutschen Pseudocoolheit "Stirb langsam 4.0".
Zitat von »"X-RayCAT"«
Zitat von »"Gunner"«
....die Steelbox von "Once we were soldiers".
Für diejenigen unter uns, die nicht diese Affinität zu Fremdsprachen haben - ist damit "Wir waren Helden" gemeint? Natürlich der Film, nicht ein potentieller Titel der Autobiographie einer zeitgenössischen deutschen Band.... :wink: